Nhà văn Reginald Hill, người đã xây dựng bộ đôi thám tử Andrew Dalziel và Peter Pascoe trong tác phẩm nổi tiếng Dalziel and Pascoe, đã qua đời ở độ tuổi 75.

Nhà văn Reginald Hill

Reginald Hill đã trải qua rất nhiều thăng trầm cùng hai nhân vật thanh tra viên với hai tính cách đối lập với hơn 20 cuốn tiểu thuyết xuất bản trong hơn bốn thập kỷ sau tác phẩm ra mắt của mình, A Clubbable Woman (1970) cùng với một con số đáng kể các tiểu thuyết trinh thám và kinh dị khác. Ông đã giành giải thưởng uy tín Gold Dagger cho thể loại tiểu thuyết viết về tội phạm của Hiệp hội Nhà văn năm 1990 với tác phẩm Bones and Silence, và giải Diamond Dagger của Hội Nhà văn Trinh thám Anh cho một sê-ri truyện trinh thám vào năm 1995.

Nhà văn Ian Rankin, người cũng đã giành giải thưởng Diamond Dagger vào năm 2005, đã tỏ lòng tôn kính trước tác giả Hill, một con người có khiếu hài hước và trí thông minh tuyệt vời cùng sự sáng tạo trong các tác phẩm và cả những lời khuyên hào phóng ông đã dành cho các tác giả trẻ.

"Tôi không đọc tiểu thuyết tội phạm cho đến khi tôi 20 tuổi", Rankin nói. "Hill là một trong những nhà văn Anh đầu tiên tôi đọc.  Nhân vật của ông lớn hơn trong cuộc sống thực tại - một khi bạn đọc Dalziel and Pascoe, bạn sẽ không bao giờ quên nó. "

Theo Rankin, Hill được xem như một "nhà văn có truyền thống viết về tội phạm, nhưng với một bút pháp hiện đại".

"Ông ấy có rất nhiều niềm vui với các nhân vật của mình", ông nói thêm, "thậm chí còn có một câu chuyện mà ông đã để Dalziel vào trong không gian. Nhưng ông cho phép thế giới thực là một phần trong câu chuyện của ông, để độ tuổi của nhân vật ở thời điểm thực tại"

Đối với nhà văn Mark Billingham, sự ra đi của Hill thật "đáng tiếc, không chỉ bởi vì ông là một nhà văn tuyệt vời mà còn bởi vì ông là một trong những người đàn ông đáng yêu nhất với khiếu hài hước của mình".

Sinh ra tại West Hartlepool vào năm 1936, Hill đã viết "cho vui" từ khi còn nhỏ, kết thúc với một "ngăn kéo đầy những bản thảo của chương đầu tiên". Ở tuổi 30, ông bắt đầu tham gia viết văn một cách nghiêm túc hơn – Cuốn tiểu thuyết đầu tiên Dalziel and Pascoe đã được xuất bản bốn năm sau đó.

Một sê-ri năm cuốn sách trong Luton của ông viết về một điều tra viên tư nhân da màu tên là Joe Sixsmith cùng với một loạt các tiểu thuyết khác đã được xuất bản, bao gồm một loạt các truyện kinh dị nổi tiếng như Patrick Ruell.

Đan Thiềm