Chiều qua, 16/2/2012, tại Bangkok, Hoàng Gia Thái Lan đã tổ chức trao Giải thưởng Văn học ASEAN 2011 cho các nhà văn, nhà thơ xuất sắc trong khu vực. Thiếu tướng, nhà văn Nguyễn Chí Trung là nhà văn Việt Nam được trao giải năm 2011, cùng với các nhà văn khác trong khu vực. Giải thưởng Văn học ASEAN (SEA Writers Awards) do Hoàng gia Thái Lan thành lập năm 1979 theo sáng kiến của Hiệp hội nhà văn Thái Lan, Hội bút nghiệp Thái Lan, Hàng không Thái Lan… Giải được tổ chức thường niên nhằm tôn vinh các nhà văn, nhà thơ có sáng tác tiêu biểu trong khu vực Đông Nam Á.
 |
Nhà văn Nguyễn Chí Trung (hàng trước, bìa phải) cùng tác giả đạt giải và Ban tổ chức giải thưởng văn học ASEAN 2011. Ảnh: P.V
|
Năm 1996, Tố Hữu là nhà thơ Việt Nam đầu tiên được vinh danh ở Giải thưởng này. Tiếp đó, lần lượt là 15 tác giả Việt Nam được vinh danh tại Giải thưởng văn học ASEAN: Tố Hữu (1996), Ma Văn Kháng (1998), Hữu Thỉnh (1999), Nguyễn Khải (2000), Nguyễn Đức Mậu (2001), Nguyễn Kiên (2002), Bằng Việt (2003), Đỗ Chu (2004), Phú Trạm (2005), Lê Văn Thảo (2006), Trần Văn Tuấn (2007), Nguyễn Ngọc Tư (2008), Cao Duy Sơn (2009), Nguyễn Nhật Ánh (2010) và Nguyễn Chí Trung (2011).
Đại diện cho văn học Việt Nam tại Giải thưởng Văn học ASEAN 2011 là tiểu thuyết Tiếng khóc của nàng Út của thiếu tướng, nhà văn Nguyễn Chí Trung. Trước đó, tác phẩm này đã được Hội Nhà văn Việt Nam trao tặng thưởng năm 2008.
Tiếng khóc của nàng Út là tiểu thuyết đầu tay của thiếu tướng, nhà văn Nguyễn Chí Trung (NXB Quân đội nhân dân - 2007). Cuốn sách với bối cảnh lịch sử những năm 1954-1959 ở miền đất gai góc của Trung Trung Bộ trong kháng chiến chống Mỹ, tác phẩm tái hiện một giai đoạn lịch sử hào hùng mà gian khó mà nhà văn là người đã trực tiếp chiến đấu và trải nghiệm.
Nhà văn Nguyễn Chí Trung sinh ngày 15/2/1930 tại Hòa Phước, Hòa Vang, Quảng Nam - Đà Nẵng. Ông tham gia cách mạng từ tháng 10/1945, làm liên lạc, tuyên truyền. Nhập ngũ năm 1946, đến năm 1961 ông vào hoạt động ở chiến trường Trung Trung Bộ và đã chiến đấu ở nhiều chiến trường trong kháng chiến chống Pháp, Mĩ và bảo vệ tổ quốc. Ông từng là thư kí tòa soạn báo Vệ quốc quân, thư kí tòa soạn Tạp chí Văn nghệ giải phóng quân, Phó tổng biên tập Tạp chí Văn nghệ Quân đội, Phó Chủ nhiệm chính trị Cơ quan đại diện Cơ quan Bộ Quốc phòng hướng Tây Nam, Trợ lý Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu… Nhà văn đã có lần tâm sự, viết văn giống như một sự trả nợ kỷ niệm, trả nợ nhân dân, trả nợ những câu chuyện thần kỳ về sự quật khởi vĩ đại của của nhân dân trong suốt những năm kháng chiến vĩ đại của dân tộc.
Các tác phẩm của nhà văn Nguyễn Chí Trung có thể kể đến: Đà Nẵng (bút kí, 1950), Bức thư làng Mực (truyện ngắn, 1964), Hương Cau (truyện ngắn, 1975), Khi dòng sông ra đến cửa (truyện ngắn, bút kí, 1981), Tiếng khóc của nàng Út (tiểu thuyết, 2007), Đối thoại trong đêm (tiểu thuyết, 2011)...
Trong bài phát biểu của mình tại lễ trao giải, nhà văn Nguyễn Chí Trung nhấn mạnh tới bản sắc riêng của mỗi dân tộc, sứ mệnh của văn chương nghệ thuật, sự hòa bình, hữu nghị tác giữa các nước trong khu vực, hướng tới một ASEAN hòa bình, hợp tác và phát triển.
Tin, ảnh: Uông Triều
___________________
PHÁT BIỂU CỦA NHÀ VĂN NGUYỄN CHÍ TRUNG TẠI BUỔI LỄ NHẬN GIẢI THƯỞNG VĂN HỌC ASEAN 2011
Kính thưa Hoàng Thái tử Vajiralongkorn và Hoàng hậu Sriasm kính mến!
Kính thưa các vị quan chức Hội Nhà Văn Thái Lan,
Kính thưa các bạn đồng nghiệp Thái Lan và các nước Asean.
Người ta thường nói: Nghệ
thuật là nét ưu tú nhất trong tất cả mọi hợp âm mà qua đó tinh thần của
mỗi dân tộc được bộc lộ một cách xuất sắc nhất.
Nghệ thuật và văn chương
của dân tộc là biểu hiện đẹp đẽ bản sắc của dân tộc ấy. Mà bản sắc dân
tộc lại là cái riêng trong sự vô cùng của nó.
Nếu bản sắc mỗi dân tộc lại giống nhau như đúc từ một khuôn mẫu thì buồn cười lắm!
Các dân tộc đến với nhau
là đến từ bản sắc riêng của dân tộc. Các dân tộc các nước Asean chúng
ta cũng vậy, chúng ta đến với nhau bằng bản sắc riêng và từ bản sắc
riêng của mỗi dân tộc chúng ta.
Bởi vậy, tôi nghĩ rằng:
Việc Nhà vua và Hoàng hậu, Hội Nhà văn Thái Lan và Hội Nhà văn các nước
Asean đồng thuận trao cho tôi Giải thưởng văn học Asean năm 2011, một
giải thưởng rất cao quý, là biểu hiện đẹp đẽ tinh thần hòa bình hữu nghị
giữa các nước Asean, là sự quý trọng của Hoàng Thái tử, Hoàng hậu và
của các bạn đối với sự đóng góp của văn hóa Việt Nam trong tiến trình
phát triển của Asean vì hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển.
Tôi xin bày tỏ lòng cảm
ơn sâu sắc đến Hoàng Thái tử Vajiralongkorn và Hoàng hậu Sriasm, đến Hội
Nhà Văn Thái Lan, các đồng nghiệp Thái Lan tài năng và mến khách, các
đồng nghiệp các nước Asean giàu tình hữu nghị, yêu chuộng hòa bình, khao
khát hợp tác và phát triển.
Hòa bình hữu nghị hợp tác và phát triển giữa các nước Asean mãi mãi tươi xanh.
Văn chương và nghệ thuật
các dân tộc, cao thượng vô ngần, đẹp xiết bao, mãi mãi rung động các
dân tộc và hướng tới tương lai.
Nguyễn Chí Trung